to forget oneself; to lose control of oneself
fascination; captivation; charm; lure; allurement
while; although; (but) at the same time; on the other hand; half the face; profile
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
expulsion; driving out; driving away; extermination
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
without leaving any trace
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
a particular; a certain; that kind of; such a
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
engine; agency; organisation; system; facility
official recognition; official approval; certification; authorization; authorisation
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
amplitude (of vibration); (degree of) instability; volatility; fluctuation
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future