jpdb beta

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)

1

smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease

1

wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around

1

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

2

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

1

omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement

1

not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover

1

to trouble; to bother; to annoy

1

this world; this life; world of the living

1

to assert; to declare; to list (one by one); to enumerate; to spread rumours (rumors); to go on and on (about)

1

same crime; being equally guilty; bearing the same amount of responsibility

1

one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

incurable illness

1

cause unknown

1

serious disease; intractable disease; difficult-to-recover-from illness

1

to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for

1

bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection

1

person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession

1

frustration

1

brush (for painting, basting, etc.)

1

writing implement; writing tool

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

to stand in a line; to stand in a row; to be equal

1

standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to

1

impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal

1

make-up; makeup; make-up

1

artist; musician

1

admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification

1

air of luxury; high class feel

1

to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over

1

to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure

1

return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment

1

hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation

2

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

to complain; to make a complaint

2

territory; domain; dominion; possession

1

inviolability; nonaggression; sacredness

1

oath; vow; pledge; covenant

1

royalty and titled nobility

1

external; foreign; with foreign countries; towards foreign countries

1

abstention; nonintervention; noninterference

1

will (urge) to create; creative urge; appetite for writing

1

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

3

to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry

1

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

1