executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
brush (for painting, basting, etc.)
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
serious look (on one's face); straight face
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
male instincts; male frivolity
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
setting on fire; setting afire
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
to put into the mouth; to eat
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
personal feelings; self-interest
sound argument; fair argument; just reasoning
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
unusual; unwonted; uncharacteristic
about; concerning; related to; -ish
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
unable to let go (e.g. of one's feelings); stuck in the past; regretful; irresolute
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
hey there; I say; see here
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)