no!; no no!; no, not at all
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
respect; esteem; reverence; honour; honor
natural airhead; person prone to making silly mistakes
in a sense; in some way; to an extent
married woman; another's wife
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
number; number plate; license plate
irregularity; unsteadiness; disorderly
neglect of one's health; unhealthy living; intemperance
(powers of) concentration; ability to concentrate
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
strict prohibition; ban; interdiction
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
casual; unconcerned; nonchalant
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
power; might; authority; influence
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
sleeplessness; insomnia; wakefulness
the whole day; all the day
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
specific medicine; wonder drug; silver bullet
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
unmarried woman; Miss; -ess; -ette