consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)
prediction; prophecy; prognostication
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
hello; good day; good afternoon
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two x marks (i.e. two names struck from the family register)
dispute; contention; conflict; controversy
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
proof; evidence; sign; to testify (usu. Christian religious context)
dandy; handsome and fashionable man; fop; chivalrous man
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to smile back (at a person); to answer someone's smile
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to bring (somebody into a place); to lead into
no!; no no!; no, not at all
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
all; the whole; on the whole; all in all; generally
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to run over (with a vehicle); to knock down
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
previous engagement; prior contract
basket; basketball; basket cloth
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
something heard for the first time; hearing something for the first time
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to beat someone by ganging up on them
dispenser; vending machine; cash dispenser
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
self-satisfied look; triumphant expression
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
job transfer; job relocation; intra-company transfer