thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
senior; elder; person older than oneself
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
marine products; seafood; fish and shellfish
store name; shop name; restaurant name
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
diagnosis and treatment; medical care
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
society; the world; the times
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
pretext; history; past; according to ...; ... says
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
tomfoolery; monkey business
to go past; to pass; to pass by
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
meeting up; gathering; assembly; set
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
mischief; (child's) prank; (extramarital) affair
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
threatening attitude; menacing look; angry look
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear