conscious; deliberate; intentional
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
standing firm; holding out
to fall on one's backside
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to push (someone) around; to shove around; to treat roughly; to bully
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
ill will; malice; evil intent
presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not
in spite of; regardless of
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
calm; composed; self-possessed; firm
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
in perfect form; going swimmingly
to trip someone up; to pull the carpet from under
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
to bring back; to restore
to half-rise to one's feet
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
serves you right!; see what happens!
light; faint; pale; fleeting
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
unfortunately; sorry, but ...
as usual; as always; as before; as ever; still
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
tool; implement; means; furniture
essence; true nature; substance; reality
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened