he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
service; duty; business; Buddhist religious services
rest; break; recess; intermission
to make coffee; to brew coffee
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
work-in-progress; working state
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
time limit; time restriction
timer; time switch; stopwatch; time keeper; self-timer; (delay) timer
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
bending and stretching; flexing and extending
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
weird; disgusting; sickening
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
look!; see!; here!; there!; hey!
very caring; kind; helpful; service-minded
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
work of art; artwork; objet d'art
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
beautiful man and woman; handsome couple
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
one's work environment; job conditions
wearing nothing but an apron; being nude except for an apron
eternity; perpetuity; permanence; immortality