having no idea; having no clue
platoon commander; section commander
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
cannot be helped; unavoidable
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
trouble; bother; annoyance
to assert; to declare; to list (one by one); to enumerate; to spread rumours (rumors); to go on and on (about)
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
enrollment in kindergarten; enrollment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
kindergartener; preschooler
neighbourhood; neighborhood; vicinity
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
(for) self-defense; (for) self-protection
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
work of art; artwork; objet d'art
boy; son; baby boy; young man
companion; follower; attendant; retinue
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
control; check; restraint; inhibition
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
foursome; group of four people; Gang of Four (Maoist political faction)
restriction; restraint; binding; constraint
by sheer strength; by brute force
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to tremble violently; to shudder up; to shake
plaintive; piteous; doleful
reservation; putting on hold; deferment; withholding
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause