to turn against; to become an enemy
memory; ability to remember
to find out; to discover; to locate
sense of smell; olfaction
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
prince; subordinate Kumano shrine
to be prolonged; to drag on
ability; capacity; capability; physical strength
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
moment; brief space of time
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to shake one's head (in denial)
everyone; everybody; all; everything; all
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
madness; craziness; insanity
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
popular use; circulation; to pass as; to pass for
not necessarily so; is not always true
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
downfall; ruin; collapse; destruction
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
comparatively; relatively
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
since one was born; (in) all one's life
young person; young servant; young man come of age (at 16)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person