love; love (in tennis, badminton, etc.)
annotation; explanatory note; comment
(fictional) character; character; personality; persona
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
mechanism; mechanics; machines; mechanic
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
training; drilling; strengthening; use of alchemy; producing (gold, etc.) with alchemy
theatre; theater; playhouse
animated cartoon; animated film
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
(one's) older brother; lad; sonny
heh heh heh; tee-hee; giggle
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
woman who likes comics depicting male homosexual love
evolved form; developed form
adult woman who likes comics about male homosexual love
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
as (for); for; in the capacity of
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
another company; other company
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; the whole wide world
December; twelfth month of the lunar calendar
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
succession; continuation; series; sequence
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
cast (of a film, play, etc.); cast member; casting (a line); casting (video, audio, etc.); (type) casting
debut; first appearance; new release
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
first time; first innings; initial attempt; first; initial
pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk