courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
materials; data; document
inference; deduction; induction; reasoning
suggestion; hint; implication
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
day something goes on sale; date of issue; release date
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
book; volume; this; present; main; head
press; print shop; printing office
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
manuscript; copy; draft; notes; contribution
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
revising (e.g. manuscript); rewriting; revised manuscript
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
compilation; editing; recording
serialization; serialisation; serial story
somewhat below; slightly below
(powers of) concentration; ability to concentrate
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
translation; deciphering; decoding; translation
the other day; a few days ago
sample; specimen; pattern; model; example
writing horizontally; horizontal writing
letter (of alphabet); character; writing
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
book making (binding, publishing)
library; book collection; paperback book