measure; step; dealing with; medical treatment
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
photograph; photo; picture; moving picture; movie
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
retort (vessel used for distillation); retort (airtight vessel used to heat and sterilize canned or retort-pouch food)
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
stairs; stairs at the front of a noh stage
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
at once; immediately; without delay; promptly
adjacency; contiguity; being adjoined
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
area; region; district; locality
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to become brilliant; to become cheerful
healthy; sound; wholesome
business; trade; operations; sales
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
morbid; unhealthful; insalubrious
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
town; block; downtown; main street; street; road
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
accompanied by a woman; accompanied by women
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
free alcohol; free liquor; free drinks
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
necessary expenses; due charges; tax deductible expenses