jpdb beta

assertion; declaration; affirmation

1

to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)

1

how; how much; to what extent; no matter how (much); however

1

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

3

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

to point at

1

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

1

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

professional duties

2

heroic

1

deed; act; conduct; behavior; asceticism

1

we

2

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

man's weeping (esp. of someone not prone to tears)

1

a respectful bow

1

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

2

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

1

blue; sad; down (in the dumps)

1

idle; bored

1

celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)

1

to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind

1

to bear; to endure

4

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically

1

despair; hopelessness

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

to tremble; to shiver; to shake

1

unison

2

never again

2

hallelujah

1

to clear up; to become cloudless

1

blue sky

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

2

loud; sonorous; ringing

1

vocal trio

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

2

strength; power; proficiency; ability

3

body blow

1

after; later

3

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

people; men and women; each person; everybody

2

to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

1

same text; same wording; same script; same language

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

2

end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)

1

to step forward; to volunteer

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1