hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 which way;  which direction;  which one (esp. of two alternatives);  who
 to take responsibility (for a fallout);  to accept the blame;  to take the blame
 should;  must;  -able;  probably;  likely
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 I'm sorry;  my apologies;  may I come in?;  permission;  leave;  dismissal
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 older sister;  lass;  young lady
 library;  book storage;  stack room;  archive (file)
 lover;  sweetheart;  boyfriend;  girlfriend
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 but (still);  and yet;  nevertheless;  even so;  notwithstanding
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 to come to like;  to become fond of;  to fall in love
 to stop;  to turn off;  to park;  to prevent;  to suppress (a cough);  to stop (someone from doing something);  to dissuade
 to be transparent;  to be easily seen through;  to be obvious;  to be apparent
 paltry amount of money;  cheapness;  worthlessness;  three one-mon coins
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 clear;  obvious;  evident;  bright;  light
 faking crying;  crocodile tears
 even though;  despite;  when
 being deeply moved emotionally;  excitement;  passion;  inspiration;  deep emotion;  strong impression
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something
 behavior;  behaviour;  manner;  attitude;  bearing
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to hold in one's arms (e.g. a baby);  to embrace;  to hug;  to have (a thought or feeling);  to hold;  to harbour (suspicion, doubt, etc.)
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 to sob convulsively;  to heave with sobs
 deep (colour);  dark;  strong (flavour, smell, etc.);  thick (consistency);  dense;  strong (possibility, etc.)
 make-up;  makeup;  cosmetics
 small quantity;  little;  little while;  short distance
 to collapse;  to crumble;  to get out of shape;  to lose one's shape;  to break down;  to be thrown into disarray;  to crash (stock market)
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 doubt;  question;  suspicion;  dubiousness
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 seeming to be;  appearing to be;  like;  similar to;  in order to (e.g. meet goal);  so that
 the person in question;  the person themselves;  said person
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 very much;  exceedingly;  extremely
 serious;  earnest;  real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...