naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
being outstanding; excelling; being foremost
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
association; socializing; socialising; fellowship
elementary school student; primary school student; grade school student
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
shall ...; to assume; to suppose
a person without a single relative
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
in the meanwhile; during the time
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
staff member; employee; worker; personnel
regulation; (traffic) policing; control; restriction
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
honest; frank; candid; honestly; frankly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
miscellaneous; mixed; unorganized
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
assistant; helper; assistant (to a professor)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
lack of expression; blank look (on one's face)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
answer; reply; response; answer; solution; result
button (clothing); push-button
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder