suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
twelve o'clock; noon; midnight
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
slightly early; just before
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
stinging (pain); smarting; tingling
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to meet; to assemble; to congregate
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
walking briskly; determinedly
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
play equipment; playground equipment
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
content-free chat; idle gossip; watercooler talk
to go together; to go in company (with); to go along (with)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to instigate; to tempt; to entice; to incite
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
high heels; high-heeled shoes
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time