to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
to be (in contrast to something that is not the case)
to be reduced to tears; to end up crying (e.g. after humiliation)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
movement; move; motion; trend; development; change
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
innumerable changes; infinite variety
phosphorescent light; mysterious lights on the sea; sea fire; shiranui (Citrus reticulata Shiranui); shiranuhi; sumo citrus
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
to do someone in; to bump someone off
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
drawing a sword; drawn sword
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
peak; summit; ridge; back of a blade
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst