to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
letter (of an alphabet); character; writing
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
as if nothing had happened
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
settlement; solution; resolution
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to start; to begin; to commence
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
attempting to conceive; trying to have children
to go first; to take the lead; to lead the way
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
everyone; everybody; all; everything; all
guidance; leadership; leading the way
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to lock up; to shut up; to imprison
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
open-minded; receptive; free from preconceived ideas