jpdb beta

to send flying with a kick

1

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

1

dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap

1

headhunting (collecting the heads of dead enemies as trophies)

1

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

2

just how; how (dare you)

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

4

everyone; everybody; all; everything; all

10

boarding; wooden floor

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

7

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

2

breakfast

1

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

2

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

misunderstanding

7

to recall; to remember; to recollect

12

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

19

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

12

hatred

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

12

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

3

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all

4

that's the way it is; such is life

6

serious; earnest; sober; honest; sincere

4

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

5

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5

boy; son; baby boy; young man

1

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

11

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

5

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

6

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

2

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

5

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

25

boo-hoo; boo-hoo-hoo

1

having a headache; racking one's brains; troubling over something

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

38

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

1

to go past (a place or thing); to go beyond

2

sigh

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

22

already; yet; soon; shortly; further; more

19

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

4

to bring up a subject; to touch on a matter

1

innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine

21

article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since

21

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

pure of heart and pretty

1

having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth

1