to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
both hands; both arms; ten
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
body; torso; trunk; build; physique; health
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
duty; function; office; mission; task; role
to recall; to remember; to recollect
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to be silent; to say nothing
he; she; that person; that; that one; that thing
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
(young) girl; maiden; young lady
neat and clean; tidy; trim
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
graceful; willowy; lissome; soft and tender
figure; form; appearance; dress; state; condition
weak; feeble; delicate; frail; helpless
courageous; brave; bold; valiant
intention; wish; purpose; mind (to do)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go