abduction; kidnapping; kidnaping
the whole world; throughout heaven and earth
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
return; relapse; recurrence
to the utmost; to the best of one's ability
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to narrow; to reduce; to contract
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
sea level; (surface of) sea
to throw oneself; to jump; to leap
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
feeling of transparency; sense of translucence
sense of duty (obligation)
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
female university student; female college student
St. Peter's Basilica; Papal Basilica of Saint Peter
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to flare up; to fly into a rage
transcendence; excellence; superiority
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
hair replacement surgery; hair transplantation surgery
impassioned speech; fervent speech
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate