to take action; to start; to get started; to begin to do
courtyard; quadrangle; middle court
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
aphrodisia; stimulation (sexual)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
scream; shriek; shout; exclamation
to knock down; to tear down; to crush (e.g. enemy); to throw into confusion; to refute; to pick apart
physical strength; muscular strength
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
facing one's opponent head-on and winning via overwhelmingly superior strength or skill; match in which a yokozuna overpowers his opponent
hall; saloon; spacious room; reception room
a few minutes later; after a few minutes
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to rock; to shake; to swing
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
perception; intuition; the sixth sense
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
young person; youngster; greenhorn; novice; inexperienced person
with no regard to appearances; without caring about how one looks
to allow a less skilled person to practice with one (esp. in sumo)
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back