defeating; crushing; smashing; destroying
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to call; to summon; to send for; to call together
cane; walking stick; staff; wand
pride; boast; credit (to)
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
the curtain opens (for the start of a play, act, etc.); the curtain rises; to start (of a play); to start (of an event, campaign, etc.); to begin
speech; expression; wording; language
violent emotion; passion; fury
to lay bare; to expose; to reveal
chance (of success); odds
to have no chance (of succeeding)
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to be completely weakened; to be utterly exhausted; to be worn out; to be completely at a loss; to be at one's wits' end; to be greatly annoyed (by)
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
form; shape; state; condition; letter; correspondence
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
raptor; bird of prey; predatory bird
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
(on) horseback; riding a horse
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
infantry; infantryman; foot soldier
elliptical shape; oval shape
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
sword; blade; single stroke
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
pair; the two; both persons; both things