(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to send flying with a kick
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to steal; to rob; to take away
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
trickster (in mythology); trickster; swindler; trickster; magician
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
theft (one of the ten evil deeds); thief; robber; theft; robbery
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
about this time; about now
this world; the present world
shudder; shiver; trembling with fear
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to live; to reside; to inhabit
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to enclose; to corral; to fence in; to pen in
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
to flow into; to pour into; to stream into
half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns; middle guard position (of a sword in kendo, etc.)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to tan (i.e. suntan); to burn
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
transfiguration; transformation; change of appearance
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
place of execution; execution site
reason; logic; sense; natural way of things
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
craftsman; artisan; workman; carpenter
technique; art; skill; move
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to spread; to be propagated
to slay; to kill; to put to the sword