jpdb beta

retention; maintenance; preservation

1

the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat

2

draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons

1

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

1

brocade

1

decently; gracefully; plausibly; politely; tactfully; discreetly

1

loan; advance

1

humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

1

broke; poor; short; skint; having no money

1

room rent

3

occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle

1

season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year

1

same sex

2

middle-aged woman

1

shrewd; astute; cunning; alert

2

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

1

cost of a meal (or meals)

1

wallet; billfold

1

treasure; picture of a treasure ship; money; cash

3

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

stool

3

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

common use; communal use; sharing

1

shower stall; shower cubicle; shower room

3

drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)

1

sitz bath; hip bath

1

clasp; latch; catch; fastener

1

nimble; quick; agile

1

bathing (swimming) in cold water

1

loincloth

5

burial clothes; clothes worn to commit suicide

1

to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to

2

"professional name" used by hostesses and geisha

1

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

3

to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish

2

site visit (auditors, public accountants, etc.)

2

uninspiring; unexciting; dull; unrefined; uninteresting

1

showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable

1

aftertaste; later (in line or in turn, etc.)

1

to cut open; to cut apart; to divide; to split

1

pubis; pubes

2

fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)

1

to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)

1

vise; jack; capstan

1

to get drunk

3

unconsciousness; having no recollection of one's actions

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

at any cost; at any price; at any expense

1

stripping to one's waist; being bare from the waist up

1