handrail; railing; banister
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
have no relation to; have no luck with; not be fated to
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
to spend all of one's time in idle amusement
love; love-making; passion; emotion; affections
playing at (something); game of make-believe; something done together
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
voyage; passage; travelling
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
resignation; acceptance; consolation
club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities
exaggerated; extravagant; overdone
test; trial; probation; ordeal; tribulation
egoistic; self-centered; selfish
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
to clean up; to clear away; to put in order
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
important person; strategic person; key figure
carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to visit; to call on; to pay a visit to
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to put a thing on top of another; to cover; to lay something on
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to be impolite; to be discourteous
(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)