marriage breakup; divorce; engagement breakup
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
bombing (shelling) the wrong target; (be killed by) friendly fire
pure; true; genuine; unmixed
due form; official; formality
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
rather; better; instead; if anything
information; experience; knowledge; observation
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
within; inside of; less than
transport; transportation
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
transfer; transport; removal
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
feeling; sensation; emotion; interjection
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
that day; the very same day
noon; midday; daytime; lunch
clear weather; cloudless weather; good weather
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
on the sea; on the ocean; offshore
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
second day of the month; two days
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land