to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
two times; twice; two degrees
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
guest; visitor; customer; client; shopper
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
et cetera; etc.; and the like; and so forth
southern sky; heavenly bamboo (Nandina domestica); nandina
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
correction; rectification; mending; repair
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
how; in what way; by what means
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
curiosity; inquisitiveness
challenge; defiance; dare; attempt; try
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards