to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
quarrel; feud; wrangling; snarling (at each other)
freely; right and left; as one pleases
vertical and horizontal; warp and weft (weaving); warp and woof
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
to push aside; to push one's way through
systematic; organized; organizational
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
to emit; to spout; to spurt; to boil over
poor; pitiful; piteous; pitiable
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to get on a horse; to mount a horse
to fall off; to tumble down
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to rally; to make a comeback
Genji and Heike clans; two opposing sides
battle; fight; fighting; engagement; contest
to prostrate oneself before
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
confusion; dismay; consternation; panic
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to rain incessantly; to downpour
to be prominent; to be conspicuous
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness
loins; hips; pelvic region; waist
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem