plot of land; lot; soil; locality; region; place
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
compensation; indemnity; reparation
honor; honour; credit; prestige
remuneration; recompense; reward; toll
compensation; indemnification; reparation; consideration
immanence; inherence; indwelling; intrinsic (cause)
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
admiration; wonder; astonishment
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
just past noon; afternoon
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
curtain; bunting; act (in play)
preparation; arrangements
to advise strongly; to insist (on something)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to cheer; to jeer; to mock
offender; transgressor; violator
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
military law; martial law; tactics; strategy
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to play accompaniment; to keep time; to cheer; to applaud; to jeer; to mock
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
right; correct; proper; righteous; just
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
with a broad grin; smirking
to jump upon (a moving object)
a little bit; a little while
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate