to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
technique; art; skill; move
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
accumulation; accumulate; store
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
proficiency; mastery; becoming proficient (in)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to gain experience; to get accustomed (with something)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
match; game; bout; contest
regret; repentance; remorse
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
chirp; twitter; warble; whale tongue
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
in the same way; like; likewise; similarly
three; three years of age
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
to suffer; to groan; to be worried
vegetable; marijuana; cannabis
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world