reality; actuality; hard fact
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
information session; briefing; explanatory meeting
toy; (person or thing treated as a) plaything
very interesting; of great interest
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
7th day of the month; seven days
4th day of the month; four days
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
greeting; a fine thing to say
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
heap; pile; stack; full measure
potato; French fries; chips; sweet potato
(one's) favourite food; (one's) favorite food
half the amount (of money); half price; half fare
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
although I say; although one might say; although called
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
money in one's possession
yen (currency of Japan); circle
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
painful; being sorry; feeling sorry
fixed interval; fixed period
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to sell off; to sell completely
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for