program (e.g. TV); programme
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
even if not; even without
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to be taken aback; to be dumbfounded
faint, ironic or bittersweet smile
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to escape from; to get out
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
sweet half sake; sweet drink made from fermented rice
to buy online; to make an online purchase
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
front-row sets; ringside seats
strip show; striptease; stripping; removing one's clothes; strip (e.g. of wood)
distant; remote; isolated
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
that field; the authorities (esp. the police)
pitiful; pathetic; painful to look at
assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)
addition; adding; supplement
(bank) balance; remainder
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
brief (amount of time); short
nine times; twisting around many times
game, set and match; end of the game; end of the match
limit (amount, e.g. on credit card, loan, expenditure)
to that extent; to that degree; so much; so
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
(common) millet (Panicum miliaceum); proso millet
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad