bronze color; copper color
exaggerated; extravagant; overdone
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
anything and everything; just about everything
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
big snake; (large) serpent
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
therefore; for that reason; such being the case
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
suddenly; abruptly; quickly