fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to practice magic; to practise magic
about when; about what time; how soon
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
since when; from when; how long
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
to get information out of a person; to begin listening
tip of the tongue; tongue tip; lingual apex
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
large; large-sized; large-scale; big
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
absentmindedly; dazedly; vaguely
to come to one's senses; to calm down
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
conviction; belief; confidence
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
doubt; suspicion; misgivings; scruples
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
danger; peril; hazard; risk
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
let me see; well; errr ...; uhh ...
correction; rectification; mending; repair
centre; center; middle; capital; seat of government
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
detached house; stand-alone house; single-family home
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
garden; yard; courtyard; field (of action); area