oozily; seeping out; very damply; humidly
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to be conspicuous; to stand out
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
don't you think?; indicates question
such; this sort of; like this
assistance; backing; reinforcements
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
tone (of voice); manner of talking
walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
shock; tremor; impact; vibration
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to smash down; to beat in
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to fly away; to flee away; to scatter
sweeping with fire; mowing down; strafing
steering; piloting; flying; management; handling; control
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
suddenly; abruptly; unexpectedly
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
short pause; short interval
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
yellow; high-pitched (voice); shrill
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
fall; crash (e.g. aircraft)
letting (someone) die without helping