in order to; for the purpose of; must; should
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat
victory or defeat; match; contest; game
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to separate; to part; to divide; to keep apart
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
praise; admiration; commendation; approbation
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
all; whole; entire; complete (set); in total
fall; drop; descent; coming down
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
people; men and women; each person; everybody
(one) matter; (one) item; (one) case
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
being too late; losing one's final chance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
advocate; proponent; supporter
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
imperfect; incomplete; faulty; defective
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
-less; lacking; non-existing
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
alternately; by turns; one after the other
(another's) daughter; young lady
entreaty; supplication; petition
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
murder; killing; murderer
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end