whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
metre; meter; meter; gauge
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
file cabinet; filing cabinet; shelf of documents
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
shelf; ledge; rack; trellis
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi
place; spot; address; district; area; one's house; point
will-o'-the-wisp; ignis fantuus
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
suffix appended to somebody else's family members
degenerate; pervert; deviant
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
20 years old; (arch.) twenty
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
next; next person; room adjoining a noble's parlor
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
accurate; correct; precise; exact
computerized tomography; CT
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to be absorbed in reading
pale; pallid; bluish-white
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
pupil and (dark) iris of the eye
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize