still (continuing); as ever; further
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to disagree; to dispute; to fight (over)
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
not at all; don't worry about it; forget about it
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to gain experience; to get accustomed (with something)
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to wait and see; to see how the land lies
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
three-digit number; hundreds column
wings of a stage; side stage; coulisse
this company; this organization; this association
favorable reception; good reputation; popularity
this; our; right; justice; checking account
everyone; everybody; ladies and gentlemen
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to state; to express; to say; to tell; to mention
facilitator; programme director; steering committee (chair)
fine article; masterpiece
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to become tense; to become serious; to become sober; sobering; bracing
to have a good eye (from having seen fine art, etc.); to be a connoisseur
property; fortune; assets
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
highest ever; record-high; highest on record
fruit of one's labor; result of one's efforts
sharp-eared; have sharp ears; picks things up fast
bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
admiration; wonder; astonishment
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
variation in color (colour); having a different color
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
nonsense; no meaning; meaningless