for today; for the time being
honorific/polite/humble prefix
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
don't you think?; indicates question
returning from school; going home from school
to stop by; to drop in for a short visit
really; truly; indeed; good grief
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
human being; human; person; character (of a person)
one's family; family member
to separate; to part; to divide; to keep apart
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
Japanese style; light wind; moderate breeze
residence; estate; grounds; premises; mansion
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
famous; well-known; renowned; your name
head of a school (of music, dance); head family of a school
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
political and business circles; political and business establishment; politics and industry
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
practice; practising; training; study
one day; (on) a certain day
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to look around; to survey