outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
one's eyes; (pair of) eyes
disastrous scene; terrible spectacle
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
influencing (a person) for good
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
tension; mental strain; nervousness
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
by means of; due to; because of; according to
to differ; to vary; to disagree
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to live; to reside; to inhabit
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to be needed; to be wanted
to go past; to pass; to pass by
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
how long; how far; how much
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to rub; to scrub; to scrape
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
to begin; to set about; to start
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
particle indicating that the speaker is trying to recall some information