account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
throughout; over a period of ...; over a span of ...
from what I've heard; according to reports; from what they say
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
therefore; consequently; accordingly
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
engine; agency; organisation; system; facility
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
unmeasurable; impossible to measure
unimpressive; unimpressed
beyond human understanding
to raise one's head (esp. of a snake)
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
and (also); both ... and; as well as
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
small room; closet; cubicle; booth; stall
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to recover consciousness; to come to
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
attendance; presence; appearance
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
after an interval of ... years; for the first time in ... years
day and night; around the clock; always; constantly
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press