clear one's name; redeem oneself; clear (vindicate) one's honor (reputation)
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
expected value; expectation value; expectation
to taste; to try (food or drink)
child's mind; childlike innocence; naivete
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
by all means; at all costs; absolutely
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
being on duty; person on duty
preparation; arrangements
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
moment to quit; way to quit
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
sensation; feeling; tendency; propensity
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
firmly; solidly; heartily
friendship; fellowship; camaraderie
to attract interest; to arouse someone's interest
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
for today; for the time being
outsider; someone outside of a group
to attack; to assault; to assail
to be of use as a reference; to be helpful
first come, first served; the early bird catches the worm
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
superiority; superior power; predominance; preponderance
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation