to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
surely; certainly; without doubt
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
somehow; somewhat; seemingly
chance (of success); odds
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
both; together; jointly; simultaneously
long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
head; brains; intellect; understanding
eyes and ears; seeing and hearing; one's attention; one's interest
to find someone's weak spot; (lit.) to drill a hole
to understand; to appreciate; to interpret
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
undulation; winding; meandering; swell (of waves); ground swell; surge
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
raising morale; lifting of morale
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
the very best; excellent; superb
town; city; municipal; urban
at the window; by the window; next to the window
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
loud shout; excited cheering
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
incitement; sedition; agitation; abetting
since one was born; in one's (entire) life; in all one's life
nothing but; nothing more than; nothing less than
he; she; that guy; that; that one; that thing
decisive; resolute; drastic
stability; steadiness; consistency; stable
to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind