to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
arrowhead formation; wedge formation; spearhead formation; spears and arrows
most suitable; optimum; optimal; best
(making, launching) concentrated attack (on, against)
keeping an alternative up one's sleeve; two-stage preparation
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
offering (e.g. to the gods); votive offering
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
long time; several hours; long spell
one's mind; one's heart; one's intention
courting; wooing; making advances
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
reproductive organ; reproductive system
antique-looking; looking hoary with patina
still; as yet; as it has been
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
sweet voice; seductive voice
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
consideration; taking into account
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
extinguishment; destruction; effacement
by sheer strength; by brute force
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
disgusting; sickening; revolting; nauseating
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
Kyūshū native; person from Kyūshū
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
base of the tongue; root of the tongue
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to jostle; to crowd; to haggle
looking pale; looking unwell
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
self-control; self-restraint
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)