to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
blindness; blind (e.g. love, faith); reckless
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
obscene; indecent; dirty; improper
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
panic; scare; alarm; panic; financial panic
to cause; to induce; to bring about; to produce
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to order; to command; to appoint
thick (of a liquid); muddy; gooey
region of the heart; central part; heart (e.g. of a city); center
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
fury; frenzy; madness; wildness
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
firing line; caustic curve
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
bodily build; degree of fleshiness
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
western edge (e.g. of city); west side
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
detour; diversion; alternative route
to go (come) inside; to step into; to enter
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
depending on; dependent upon; relying on
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
three times (as much); treble; triple; threefold
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
to dry up; to parch; to ebb away