pomegranate (Punica granatum)
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
enemy's strength; enemy's fighting power; enemy army; enemy forces
to abandon; to leave behind
everywhere; all over; throughout
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
syllable with a voiced consonant (in Japanese); voiced sound
birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
hard to deal with; hard to handle; difficult; trying; intractable; incorrigible
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
rear guard; reserve troops
flight; desertion; escape
resolute; determined; bold
to stay behind; to remain; to work overtime
to smear with blood; to kill
to stick to; to cling to; to adhere to
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
(weather) front; front line; the front; battlefront
just like that; quite so; I agree; that street
(verbal) message; word (from someone)
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
magical powers; supernatural powers; spell; charm
rising; exacerbated; exasperated; accelerated; aggravated
to engage in a heated discussion
(on) one's own; (by) oneself
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
the most; the extreme; prime; conspicuous
closely contested constituency; highly competitive marketplace; (fig.) battleground
pre-war days; before the war
to be scared (of); to be frightened (by); to be intimidated (by)
to move out (of); to leave; to vacate