roadway; road; carriageway
to maintain; to continue to have
construction; architecture (of buildings)
power outage; power failure; power cut; blackout
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
otherwise; or else; if not
power plant; power station
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
all present; all concerned; all of us
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to get goosebumps; to have gooseflesh
to hold one's breath; to catch one's breath
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
to order; to command; to appoint
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
point below the navel (a focus point for internal meditative techniques)
tip of a sword; point of a sword
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
cesspool; sink; manure sink
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity; one's monopoly
to see well in the dark; to have good night vision
information; making a report (to a superior)
sense organ; sensory organ
(sense of) sight; eyesight; vision
(sense of) hearing; auditory perception
sense of smell; olfaction
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
perception; sensation; awareness
important; essential; significant; major; key; principal
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
what would (you) do?; what to do about it
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
(full) name; family name and given name
cultivation (of character, virtue, etc.); fostering; development (e.g. of a skill); (groundwater) recharge