jpdb beta

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

1

mortar; plaster; stucco

1

bay window

5

perpetual night; continuing all night

1

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)

3

glass; pane

1

gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian; young forced labour (ritsuryō system)

1

naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell

1

sword; dagger; knife; bayonet

1

starlight

1

going around; patrol; round; tour

1

defense; defence; guard; policing; security

1

chandelier

2

candle

2

tiny bit

1

polish; burnishing; improvement; becoming more skilled

1

light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight

1

capacity; volume

1

ornament; decoration

1

stylish; smart; elegant; chic; refined; trim

1

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

2

curtain; curtains

1

unlimited; endless; boundless; infinite

1

day room (e.g. on a liner); lounge; social hall

4

function; facility; faculty; feature

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

September; ninth month of the lunar calendar

2

first 10 days of the month

1

choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position

1

private residence

1

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)

36

easy chair; armchair

2

to sit (down)

3

gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe

3

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

2

black hair

1

(taking a) bath; hot spring cure

4

live-in (e.g. job)

1

lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid

1

frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)

1

moonlight; moonbeam

3

indoor; inside the room

1

hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried

2

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

3

peeling off (e.g. of paint); falling off (e.g. of tiles); exfoliation; desquamation; excoriation

1

this fleeting world; this transient life; one's current body; one's mortal shell; (arch.) cast-off cicada shell; (arch.) cast-off husk

1

blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe

2

detail; details

1

fat; tallow; lard; grease

1

to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive

1